LIN林書豪 2012 3月份 完整推特留言 中英文翻譯 + 圖片,影片附記!(organized & Translated by Michelle Wang)
<<整理/翻譯:Michelle蜜雪兒 轉載請先告知 Thank you!>>
(以下翻譯部分, 藍色為注解,橘色為他人的留言)
3/1 Mar. 1st
Huge effort by @Baron_Davis @stevenovak20 and the second team tonight!! Love playing at the garden...sooo much energy! Much love to the fans
2012 4/2 Jeremy Lin 林書豪 Q&A 中英文 圖片對照Q1:Angela Kim: When I heard you would be out for 6 weeks I just started crying to be honest. I already miss you so much being on the court! Anyway, my question is what’s your biggest pet peeve?
A:my biggest pet peeve is ordering fast food and not being able to eat it until i get home lol. esp when it smells so good and is just sitting there in the passenger seat
問:當我聽到你會缺賽6週時,說實話我哭了,我已經開始想念你在球場上的身影,總之~我的問題是,你最大的死穴是什麼?
答:我最大的死穴是點了速食卻到回家以前都不能吃,哈哈.特別是當它們在乘客座(駕駛座旁邊)上而且聞起來很香的時候!
Chauncey Billups ，今年35歲，1997年第一輪第三順位被塞爾提克選中，
在林書豪出現前，他是我最喜歡的球員，說到他來頭真是不小，五度全明星賽，二次年度防守第二隊，一次總冠賽MVP，
此人在NBA被稱為Mr.Big shot ，意思就是他總是能在關鍵時刻，投進最關鍵的一球，去年，他跟著Melo交易案曾經短暫打過尼克隊~
而去年季後賽，也因為他的缺陣，被塞爾提克0勝4敗 橫掃出門....今年開季初，尼克為了簽了Tyson 而把他特赦出去，
也使得尼克少了穩定的控球...而導致開季初才打得那麼爛，不過，換過角度想，如果Billups還留在尼克，我們還能見著林書豪發光嗎？還
Mike Bibby，1978年5月13日，美國職業籃球運動員，身高1米88，體重88公斤，場上位置為組織後衛。現為紐約尼克球員。
由於善於在關鍵時刻投中關鍵球、絕殺等，因此綽號為「白魔鬼」。
畢比父親是前NBA球員亨利·畢比（Henry Bibby），和紐澤西籃網隊後衛艾迪·豪斯有親戚關係。
1996~97年大一時帶領亞歷桑納大學擊退肯塔基大學拿下NCAA冠軍，1998年在亞歷桑納大學二年級時便投入NBA選秀，
溫哥華灰熊隊在首輪第二順位將他選進球隊，和著名大前鋒Shareef Abdur-Rahim同隊。
(Eva Hsu提供)也是正港祖籍來自彰化北斗的台灣人。 從小在美國長大，中文講得不太流利，林書豪雖然最近進入腳傷手術復原期，無法參賽，但他仍獲得時代雜誌百大人物網路票選第9名得殊榮。 民視台灣演義經過2個月的蒐集採訪，終於完成最完整的林書豪電視傳記，要了解他的出身、他的奮鬥、他的崛起，台灣演義節目，哈佛小子林書豪的故事。
(Grace Huang提供)分享錢總的影片唷^^這是著名的攝影師Ari Marcopoulos幫拳王出的Zine，算是一種個人發行、小量的私人文字攝影集，又稱為fanzines。
DimeTV - Tyson Chandler in New York City from Dime Magazine on Vimeo.
(Sally Wang 提供)真的好麻吉!Lyndryfield在旁邊玩 LIN在照像 這是二月份新秀賽 哈!!! Lol
很忙著簽名的小飛飛(Fields) 霹靂雪球提供
(Mia Chen 提供)Lin 是AMP(福音歌手團體)的fan~~
(霹靂雪球提供)~linlin亮"哈佛畢業證書"林書豪畢業於哈佛大學，主修經濟學，副修社會學~雙學位~
~linlin申請大學的SAT測驗得到2140分(滿分2400)。
除了打籃球,林書豪也會釣魚(Grace Huang 提供)
林書豪教你如何進入哈佛大學 ( Jeremy Lin teach you how to get into Harvard ) 中文字幕(副社長霹靂雪球提供)
<<2011年 LIN在台灣生命分享會--社員Mia Chen提供>>
<<LIN於2010年跟隨姚明慈善基金會來到台灣--副社長霹靂雪球提供>>
<<LIN被LANDRY熱吻!! --副社長霹靂雪球提供>>
<<LIN在勇士時期接受韓國美女Arden Cho的訪問(中文字幕)-副社長霹靂雪球提供>>
